After many adjustments (and lots of swearing), I finally got the searchable SCA Ordinary and Armorial working on my Linux flashdrive. I now have the capability of conflict checking names and armory at a field consultation table, without the internet.
*strikes a superheroic pose*
Now to set up a mirror of the rest of the heralds' website. And figure out how to easily duplicate flash drives with OSs on them.